2024/05/26
536 ：名無しさん＠ＨＯＭＥ：2010/11/16(火) 09:21:27 0>>534
旦那の疑問は普通に正しいと思うよ。
語学を学ぶ目標がケンカってすごい。
537 ：名無しさん＠ＨＯＭＥ：2010/11/16(火) 09:40:52 0まぁ思ったことをポンポンと勢い良く
英語で言えるだけの能力を身につけるって事なんだろうけど。
そういうバイリンガル目指して
どっちの言語にも中途半端になって
成長するにつれて言いたい事が伝えられなくて
癇癪ばかりおこしている子供がいたなぁ。
538 ：名無しさん＠ＨＯＭＥ：2010/11/16(火) 09:54:22 0最終目標がケンカというのは、母国語以外の言語を
日常的に使いこなしていることの比喩なんだろうけどw
「それくらい自由自在に話せるようになれたらいいってことでw」
と返せなかった時点で、底が浅いことがバレタわけで
公立の英語だって、本気でやればそこそこ話せるようになるのに
余計なひと言の多い義弟嫁だね
子供の足を引っ張りそうだ
539 ：名無しさん＠ＨＯＭＥ：2010/11/16(火) 10:09:09 0日本語きっちりやって音感が良ければ、英語は後からでもいいじゃん。
540 ：名無しさん＠ＨＯＭＥ：2010/11/16(火) 10:30:25 Pカンバセーションだけじゃなくディスカッションもできるように
という目標を小学校低学年にもわかりやすく説明した形なんだろうけど
それをそのまま子どもが発言するならともかく
大人がそのま～んま受け取って「自慢話」として御披露してる図は
確かに滑稽だわなと思う。w
541 ：名無しさん＠ＨＯＭＥ：2010/11/16(火) 10:33:56 0喧嘩って、ろくに会話は出来なくても喧嘩だけはできるもんだよ。
罵倒の単語って速効覚えちゃうもんだし、
一方的に自分の主張をするだけで相手に理解してもらう必要がないもん。
英会話力があるのを「喧嘩ができるほど」って表現する時点で、
本人たち（親はもちろん教師も）は外国語でコミュニケーションを
とった事がないんだろうなあって気がする。
542 ：名無しさん＠ＨＯＭＥ：2010/11/16(火) 10:40:42 P>>541
この義妹だったら子どもが
「ファッキュー！！」「キッマイアース！！」とか
言ってるのを見てもウットリしてそうだとオモタwww
543 ：名無しさん＠ＨＯＭＥ：2010/11/16(火) 10:55:20 0>>537
セミリンガルって呼ぶらしいね、そういうバイリンガルのなり損ないを
続きます…
